Risponde dell'infortunio subito dal dipendente non solo il titolare dell'azienda, ma anche colui che pur non essendo tale svolge funzioni dirigenziali e di organizzazione sembrando di fatto il vero datore di lavoro (Cass. 22/11/2006 n.38428).