Il Ministero dell'interno, con la circolare 5/02/2009 n.664, ha precisato che il permesso di soggiorno per cure mediche rilasciato ai sensi dell'art. 28 del DPR 394/99 e successive modificazioni può essere convertito in permesso di soggiorno per motivi familiari.
Infatti quest'ultimo per il suo rilascio richiede che l'interessato sia regolarmente soggiornante in Italia e sia in possesso dei requisiti per il ricongiungimenti familiari. Verificata la presenza di questi ultimi requisiti, la prima condizione si ritiene soddisfatta poiché il permesso di soggiorno per cure mediche è sufficiente a definire regolare la posizione del soggiorno dello straniero sul territorio italiano.