L'INAIL, con la circolare 20/03/2006 n.15, ha fornito alcune precisazioni in merito ai premi da calcolare sulle retribuzioni convenzionali per i lavoratori italiani impiegati all'estero ai sensi della legge 398/87. Per il 2006 i nuovi importi delle predette retribuzioni sono stati diffusi con il DM 31/01/2006 in G.U. 34/2006. Soggetti interessati sono le imprese che assumono lavoratori italiani sul territorio nazionale per invitarli a prestare opera in paesi extracomunitari non legati da accordi in materia di sicurezza sociale con l'Italia. L'INAIL ricorda anche che le retribuzioni sono frazionabili in 26 giornate nelle ipotesi di assunzione, risoluzione del rapporto di lavoro, di trasferimenti da o per l'estero intervenuti nel corso di un mese.