L'INPS, con la circolare 4/02/2003 n.25, ha reso noto che a seguito dello scambio degli strumenti di ratifica, dal 1° agosto 2002 è entrata in vigore la Convenzione tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di Slovenia, firmata a Lubiana il 7 luglio 1997 e ratificata con legge 27 maggio 1999, n. 199, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 147 del 25 giugno 1999. Soggetti interessati - La Convenzione con la Slovenia sostituisce integralmente, a decorrere dal 1 agosto 2002, la Convenzione con la Repubblica Popolare Federativa di Jugoslavia del 4 novembre 1957, applicata alla Slovenia dall'8 ottobre 1991, data della sua indipendenza, ai seguenti soggetti: a) cittadini italiani e cittadini sloveni, assicurati in uno o in entrambi gli Stati contraenti; b) profughi residenti in Italia o in Slovenia, che siano o siano stati assicurati in uno o in entrambi gli Stati contraenti; c) apolidi residenti sul territorio di uno dei due Stati contraenti e che siano o siano stati assicurati in uno di essi o in entrambi; d) familiari e superstiti delle persone indicate alle lettere a, b, c., a prescindere dalla cittadinanza. Oggetto della convenzione - In ambito oggettivo la Convenzione si applica, per l'Italia, alle legislazioni concernenti: - l'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti e le gestioni speciali dei lavoratori autonomi; - i regimi speciali di assicurazione sostitutivi dell'assicurazione generale obbligatoria; - l'assicurazione per malattia, maternità e tubercolosi - l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - l'assicurazione contro la disoccupazione involontaria - le prestazioni familiari.